Koch-Elf trotzt zahlreichen Ausfällen und holt beim SV Zinzenzell ein verdientes 1:1
Derbys haben ihre eigenen Gesetze – und das Duell zwischen dem SV Zinzenzell und dem FSV VfB Straubing lieferte am zweiten Spieltag der Bezirksliga Ost einmal mehr den Beweis dafür.
Beide Mannschaften waren hervorragend in die neue Saison gestartet. Entsprechend interessant war die Ausgangslage: Der Tabellenführer aus Straubing gastierte beim Tabellenzweiten in Zinzenzell. Nach intensiven 90 Minuten stand ein 1:1 (1:1), mit dem beide Mannschaften letztlich gut leben können.
Für unsere Frauen war es angesichts der schwierigen personellen Voraussetzungen vor allem ein Punkt, den sich die Mannschaft mit einer starken kämpferischen und geschlossenen Leistung verdient hat.
Erneut zahlreiche Ausfälle
Trainer Jürgen Koch musste auch beim Derby auf mehrere wichtige Spielerinnen verzichten.
Dabei hatte man im Vorfeld noch auf das Comeback von Katrin Gross gehofft. Doch bereits beim Aufwärmen zeigte sich, dass ein Einsatz noch nicht möglich war.
Damit musste die Koch-Elf erneut personell improvisieren – und bekam es gleichzeitig mit einem hochmotivierten Gastgeber zu tun.
Zinzenzell startete druckvoll in die Begegnung und erwischte den besseren Start.
Früher Rückstand – schnelle Antwort
In der 8. Spielminute gingen die Gastgeberinnen in Führung.
Carina Schuhmann wurde am langen Pfosten zu viel Raum gelassen und nutzte die Gelegenheit zum frühen 1:0 für den SV Zinzenzell.
Doch unsere Frauen ließen sich davon nicht beeindrucken.
Nur sechs Minuten später folgte die Antwort.
Kapitänin Annalena „Leni“ Holz nahm sich aus rund 18 Metern ein Herz. Ihr verdeckter Schuss fand den Weg ins Tor – 1:1 in der 14. Minute!
Die schnelle Reaktion war gleichzeitig ein wichtiges Signal: Straubing war trotz aller personellen Probleme voll im Derby angekommen.
Erolinda Bunjaku verpasst die Führung nur knapp
Bis zur Halbzeit hatte Zinzenzell leichte Vorteile, ohne daraus jedoch entscheidendes Kapital schlagen zu können.
Die größte Möglichkeit auf einen weiteren Treffer hatte sogar der FSV VfB.
Erolinda Bunjaku kam aussichtsreich zum Abschluss, ihr Schuss strich jedoch nur knapp am Tor vorbei.
So ging es mit einem leistungsgerechten 1:1 in die Halbzeitpause.
Beide Abwehrreihen lassen kaum etwas zu
Auch nach dem Seitenwechsel blieb die Begegnung intensiv und umkämpft.
Beide Mannschaften arbeiteten defensiv äußerst konzentriert. Die Abwehrreihen standen sicher und schafften es immer wieder, die gegnerischen Offensivspielerinnen aus den gefährlichen Räumen fernzuhalten.
Große Möglichkeiten wurden dadurch zunehmend zur Seltenheit.
Für unsere ersatzgeschwächte Mannschaft bedeutete das vor allem: kämpfen, füreinander arbeiten und keinen Zentimeter herschenken.
Und genau das taten unsere Frauen.
Bis zum Schlusspfiff verteidigte die Mannschaft geschlossen und nahm am Ende einen verdienten Punkt aus Zinzenzell mit nach Straubing.
Intensives, aber jederzeit faires Derby
Bei aller sportlichen Rivalität blieb die Begegnung erfreulicherweise jederzeit fair.
Schiedsrichter Sanko Rahimic hatte das Derby sicher im Griff und leitete die intensive Partie souverän.
Vor 70 Zuschauern endete damit ein Spiel, das letztlich keinen Verlierer verdient hatte.
1:1 – ein gerechtes Ergebnis zweier Mannschaften, die sich über weite Strecken auf Augenhöhe begegneten.
Vier Punkte aus den ersten beiden Spielen
Nach dem erfolgreichen Saisonauftakt und dem Punktgewinn in Zinzenzell kann sich auch der Blick auf die Tabelle sehen lassen.
Nach zwei Spieltagen steht der FSV VfB Straubing bei:
🥈 Platz 2
⚽ 5:2 Tore
💪 4 Punkte
Lediglich die SG SC Egglfing/SV Tettenweis steht nach zwei Siegen mit sechs Punkten vor unseren Frauen.
Doch wichtiger als die frühe Tabelle ist die Art und Weise, wie sich die Mannschaft präsentiert.
Trotz zahlreicher Ausfälle hat die Koch-Elf im Derby gezeigt, dass sie bereit ist, füreinander zu arbeiten und auch schwierige Situationen gemeinsam anzunehmen.
Genau darauf lässt sich aufbauen.
Starke kämpferische Leistung, Mädels – und ein verdienter Punkt im Derby! ❤️🖤
Spielinfo
SV Zinzenzell – FSV VfB Straubing 1:1 (1:1)
📅 Sonntag, 20. September 2026
🏆 Frauen Bezirksliga Ost – 2. Spieltag
⚽ 1:0 Carina Schuhmann (8.)
⚽ 1:1 Annalena Holz (14.)
👤 Schiedsrichter: Sanko Rahimic
👥 Zuschauer: 70
📍 Sportplatz Zinzenzell
